Latha 5, 31 Cèitean, 2003

Air a’ chòigeamh latha, thug an turas againn sinn tro shiorrachdan Chlàir, Luimnigh, agus Thiobraid Árann. Mar phàirt den turas seo, stad sinn aig Caisteal Bhun Raite .

B’ e turas glè inntinneach a bh’ ann. An toiseach, chaidh sinn air chuairt timcheall a’ chaisteil agus fhuair sinn cothrom a dhol air turas treòraichte sa Bheurla. Às dèidh sin, choisich sinn tron ​​phàirc mhòr leis an taigh-tasgaidh fosgailte aige gus faicinn mar a bha na h-Èireannaich beò mu 100 bliadhna air ais. Stad glè fhiach a dhèanamh, ged nach eil cuairtean den fhaid seo ann an uidheam baidhsagal-motair gu math freagarrach. Ged a chaidh faighneachd do Detlef agus Linde, air sgàth an càr stèisein aca, cò às a bha iad agus an robh iad nam pàirt de luchd-obrach a’ phàirc.

Bha an ath cheum den turas againn an dùil sinn a thoirt gu Tiobraid Árann, far an robh sinn an dùil a bhith an làthair aig Pilgrims Rally , pàrtaidh stoidhle baidhsagal-motair Èireannach, air an fheasgar sin. Ach, bha an t-àite air atharrachadh bhon uair sin, agus gu mì-fhortanach, cha d’ fhuair sinn cothrom eòlas fhaighinn air B&B Màiri Nonaan , a thathar ag ràdh a bhith mar aon de na B&Ban as brèagha air an eilean. Nach e nàire! Feumaidh mi cuimhneachadh air agus tadhal air air aon de na turasan agam a leanas.

Mar sin lean sinn air adhart gu Dùn Garbháin , far an d’ fhuair sinn àite-fuirich glè mhath ann an taigh brèagha, air a chumail suas gu math, le seallaidhean thairis air a’ Chuan Siar. Às an sin, dh’ fhalbh sinn gu Raili nan Oilithrich, far am faigh an com-pàirtiche leis an turas as fhaide cupa. Gu mì-fhortanach, cha d’ fhuair sinn gu tur e; cha mhòr nach do ràinig sinn.

Bha e iongantach cia mheud baidhsagal, rothaiche, agus teantaichean a bha ann mu thràth tràth san fheasgar. Bha measgachadh nam baidhsagalan drùidhteach; chì thu beagan anns na dealbhan. Bhiodh latha trang aig buidheann sgrùdaidh charbadan na Gearmailt (TÜV) a’ feuchainn ri sgrùdadh a dhèanamh air na baidhsagalan seo. Bha cuid de na h-obraichean peantaidh gu math cruthachail, ach ghlac aon bhaidhsagal gu sònraichte mo shùil; bha e coltach gun deach a tharraing agus a chòmhdach le itean. Mar sin, gu cinnteach cha bhiodh cuid de na baidhsagalan gnàthaichte seo air a dhol seachad air an sgrùdadh TÜV againn, ach gu cinnteach b’ e fèisd a bh’ ann airson nan sùilean agus nan cluasan.

Bha an eagrachadh ceart gu leòr air an sgèile seo, ach dhòmhsa bha a’ cheòl san togalach ro àrd airson na nàbaidhean a thuigsinn.